公開から予想を上回る人気となっている映画「翔んで埼玉」。
「今世紀最大の茶番劇」と銘打たれた作品が日本全国レベルで好調な動員数・興行収入を記録しています。
『テルマエ・ロマエ』の監督が贈るディスり合戦開幕! 映画『翔んで埼玉』予告編 /2月22日(金)公開 - YouTube
懸念点は「埼玉を中心としたローカルネタが多いので埼玉周辺地域に詳しくない人は笑えるポイントが少なくなってしまうかもしれない」というところ。
本記事では映画「翔んで埼玉」に出てくる出演者ネタ・地域ネタ・ローカルネタの情報をまとめました。
「映画を見たけどあの場面の意味が良く分からなかった」というポイントの解消につながれば、理解が深まり改めて映画館で観たくなるはず!
※多大なネタバレを多く含みますのでまだ見てない人はご注意ください。
今なら動画配信サイト U-NEXT で「翔んで埼玉」動画を配信中!初回登録なら31日間無料、かつ初回特典ボーナス600ポイントを使うことで無料視聴できますよ (*´ω`)ノ
- 映画「翔んで埼玉」出演者・キャスト
- 埼玉 VS 千葉 出身地 芸能人・有名人対決
- 翔んで埼玉 地域・ローカルネタ
- 翔んで埼玉に登場するゆるきゃら
- 翔んで埼玉に登場する名産・特産品・店舗など
- 翔んで埼玉 登場する音楽について
映画「翔んで埼玉」出演者・キャスト
漫画版と異なり、映画版では現代パート、伝説パートに舞台が分かれます。特に伝説パートでは濃いメイクの出演者が多いので、一瞬では誰が演じているのかわかりにくい一面も。改めて確認しておきましょう
- 監督:武内英樹(千葉県出身)
- 脚本:徳永友一(神奈川県出身)
- 原作:魔夜峰央「翔んで埼玉」
- 配給:東映
翔んで埼玉 出演者 伝説パート
- 壇ノ浦百美 (白鵬堂学院 生徒会長) 二階堂ふみ
- 麻実麗 (白鵬堂学院 転入生) GACKT
- 壇ノ浦建造 (現東京都知事で百美の父) 中尾彬
- 壇ノ浦恵子 (建造の妻) 武田久美子
- 阿久津翔 (壇ノ浦建造の執事、千葉解放戦線のリーダー) 伊勢谷友介
- 下川信男 (白鵬堂学院 Z組生徒) 加藤諒
- 山田昌子 (白鵬堂学院 Z組生徒) 宮澤竹美
- (白鵬堂学院 A組生徒) 高月彩良
- (白鵬堂学院 A組生徒) 田中明
- (白鵬堂学院 A組生徒) 秋月三佳
- (白鵬堂学院 A組生徒) 搗宮姫奈
- 西園寺宗十郎 (麗の父親) 麿赤兒
- 埼玉デューク (伝説の埼玉県人) 京本政樹
- おかよ (麗の家政婦) 益若つばさ
- 東郷修(埼玉解放戦線)鈴木勝大
- 岩村智史(埼玉解放戦線)福山翔大
- 埼玉県人の青年 (東京都に不正に入り込んだ埼玉県人) 間宮祥太朗
- エンペラー千葉(千葉解放戦線 初代リーダー) ジャガーさん
- 浜野さざえ(千葉解放戦線)小沢真珠
- 浜野あわび(千葉解放戦線)中原翔子
- 神奈川県知事 竹中直人
伊勢谷友介さんの埼玉ネタ
越谷レイクタウンには伊勢谷友介さんプロデュースのエコアートがあります。「幸せを呼ぶ指輪」は貯水池と夕日を組み合わせた撮影スポットとしても有名です。
千葉解放戦線初代リーダー役 ジャガーさんとは
千葉解放戦線リーダーの写真が画面に出た時に「派手な化粧の人が一瞬だけ移ったけど誰?」と思った人は多いのではないでしょうか。この方は千葉県では有名な「ジャガー」(通称 ジャガーさん)です。千葉県市川市に在住のミュージシャン・ローカルタレント。テレビ出演は千葉テレビがほとんどなので全国な知名度が低いですが千葉県内の知名度は抜群に高いのです。映画で笑えた人は千葉に詳しい人でしょう。
「埼玉県民にはそこらへんの草でも食わせておけ!」Z組生徒
「山田昌子 (白鵬堂学院 Z組生徒) 宮澤竹美」が腹痛を起こして医務室に行く途中、埼玉を憎む百美が吐き捨てる有名な台詞です。
翔んで埼玉 出演者 現代パート
- 菅原好海 (菅原家の父) ブラザートム (ハワイ出身埼玉県熊谷市育ち)
- 菅原真紀 (菅原家の母) 麻生久美子 (千葉県山武市出身)
- 菅原愛海 (菅原家の娘) 島崎遥香 (埼玉県鶴ヶ島市出身)
- 五十嵐春翔 (愛海の婚約者) 成田凌 (埼玉県与野市出身)
- NACK5ナレーター 二階堂ふみ
現代パートの菅原一家は埼玉県熊谷市で暮らしており、父が埼玉県熊谷出身、母が千葉県出身という設定。娘・愛海の結納のため車で東京に向かう途中、夫婦喧嘩する場面も。
翔んで埼玉 登場人物相関図
※画像は公式サイトからの引用です
翔んで埼玉 出演者インタビュー記事
原作者 魔夜峰央先生インタビュー
1巻(未完)の漫画から「よくここまでたどり着けたな」と感心したとのこと。
映画化で原作の続編は完全に封じられた!?『翔んで埼玉』原作者・魔夜峰央先生インタビュー | シネマズ PLUS
GACKTインタビュー
【前編】映画「翔んで埼玉」。主演・GACKTさん スペシャルインタビュー|特集 | リビング埼玉Web
二階堂ふみインタビュー
【インタビュー】『翔んで埼玉』二階堂ふみ「ここまで色んなものを考えさせる映画になるとは思わなかった」 | FUKUOKAナビ
おかよ役 益若つばさインタビュー
越谷出身の益若つばささん。池袋派ではなく渋谷派だったそうです。
「埼玉はいじるところしかない」益若つばさが地元愛を語る映画『翔んで埼玉』インタビュー | シネマズ PLUS
埼玉 VS 千葉 出身地 芸能人・有名人対決
流山橋を挟んで行われた埼玉解放戦線と千葉解放戦線の戦いで行われた出身地に分かれた芸能人・有名人対決。双方のメンバーをまとめました。
千葉県出身芸能人
- YOSHIKI(X JAPAN)館山市
- 真木よう子 印西市
- 桐谷美玲 市原市
- 小島よしお 稲毛市
- 小倉優子 茂原市
- 市原悦子 千葉市
小島よしお、小倉優子は阿久津から「弱い!」と言われていましたw
埼玉県出身芸能人
- 高見沢俊彦(THE ALFEE)蕨(わらび)市
- 反町隆史 浦和市(現・さいたま市南区)出身
- 竹野内豊 所沢育ち
YOSHIKIの大漁旗に対抗して、高見沢俊彦が凧で登場!そして1997年放送のフジテレビ月9人気ドラマ「ビーチボーイズ」でおなじみの反町&竹野内も登場。
ビーチボーイズはFODプレミアムで観ることができますよ!無料トライアル期間ありなので、タダでサクッと見ることができます。
翔んで埼玉 地域・ローカルネタ
映画の中では東京・埼玉・千葉を中心に地域名・ローカルネタがたくさん登場!まとめました
空気の臭いから地名を当てるゲーム「東京テイスティング」超難問は「西葛西」
全校生徒の前で百美が麗にけしかけたゲーム「東京テイスティング」。自分自身が持つ都会指数が高ければ空気の香りで地名がわかるはず、という無理矢理や設定です(笑
第1問 正解は「渋谷」
麗は雑多なスクランブル交差点の香りをかぎ分けて軽々と正解
第2問 正解は「白金」
品の高い高級な香りがする第2問。麗は一瞬「銀座」と迷ったものの、マダムたちの優雅な昼下がり感を感じ取り、無事に正解にたどり着く。
港区の南部に位置する白金・白金台。江戸時代に大名屋敷があった名残から緑地も多く、閑静な高級住宅街として有名。白金で優雅に暮らすマダムたちはシロガネーゼと呼ばれる。
第3問 正解は「西葛西」
麗の動きが止まった第3問はかなりの難問。かすかな潮の香り、スパイシーの香りを元に導きだした答えは「西葛西」!3問すべて正解です。
西葛西は東京都の東側・千葉寄りにある江戸川区南部の街。東京湾に近い。近年ではインドからIT技術者を中心に移住者が激増し、日本で一番インド人が多い街となっています。西葛西は千葉ではありませんよ!
埼玉県民が多く集まる街「池袋」 さいたまホイホイ
池袋は電車で埼玉県の各所と交通の便が非常に良い。そのため埼玉県民率が高いと言われています。
- 大宮と池袋・渋谷をつなぐ埼京線
- 川越と池袋をつなぐ東武東上線
- 所沢と池袋をつなぐ西武新宿線
埼玉の東側を除けばアクセス抜群。埼玉目線で東京へのアクセスを考えた場合、池袋駅が重要な拠点になります。
埼玉県民を捕まえる仕掛け「さいたまホイホイ」
作中で「さいたまホイホイ」が仕掛けられたのも池袋です。ゴキブリホイホイの巨大版で「海の音声とマネキンギャルを置いておけば埼玉県民は捕まえられる」というもの。多くの埼玉県民が捕まっていました。
映画の中で「埼玉県民は海に憧れる」と強く主張されてますね。実際にはそんなことないのでしょうけど...
ちなみに、現代パートで菅原一家が乗っている車、伝説パートで麗と百美が野田で乗ってたリヤカー人力車のナンバーは「1173」(いい波)です。ここまでこだわるなんて!
「与野は黙ってろ!」大宮と浦和に叱られる与野について
まず最初に、埼玉県の市を理解しましょう。
かつての埼玉県には大宮市、与野市、浦和市がありましたが、2001年(平成13年)5月1日に3市の合併が行われて「さいたま市」が誕生しています(その後岩槻市も編入)。
さいたま市の内訳です。与野市は「中央区」に名前が変更され「与野区」は存在しません。勢力の強い大宮と浦和に挟まれた形で存在していた与野。こうしてみると小さいですね中央区(旧・与野市)。「与野は黙ってろ!」と言われる理由がなんとなくわかります(笑
埼玉の中央 東松山市
埼玉県は一般的なイメージよりもかなり広い県です。県庁のあるさいたま市は県の東側に位置します。県のほぼ中央に位置するのは「東松山市」です。
日本で最高気温を観測 熊谷市
現代パートの菅原一家が暮らしている設定が熊谷市。埼玉県の北部に位置して群馬県と接しています。深谷ネギで有名な深谷市も同様です。
日本で記録した最高気温の1位が埼玉県熊谷市。2018年7月23日に41.1度が観測されました。熊谷市が暑くなる理由はいくつかあります。都心(南)で発生したヒートアイランド現象が風で運ばれてくる、秩父側からの吹きおろし・フェーン現象による、などです。
クレヨンしんちゃんで有名な 春日部市
春日部市は埼玉県東部に位置する人口約23万人の市(人口はさいたま市、川口市、川越市、所沢市、越谷市、草加市に次ぐ県内7位)。伊勢崎線・東武スカイツリーラインと野田線(東武アーバンパークライン)が走っており、交通アクセスも良好。
映画では 「春日部に家を建てよう」の台詞も出てきますね。
作中の後半で千葉解放戦線と埼玉解放戦線がにらみあう流山橋。流山橋と繋がる埼玉県側は春日部市ではなく三郷市となります。
流山橋決戦の舞台撮影は、神奈川の相模川の高田橋で行われました。実際の流山橋ではありません。
恐るべき感染症「サイタマラリア」
百美がサイタマラリアに発病するのも春日部市です。
サイタマラリアとは小型春日部蚊が媒介する埼玉特有の熱病。体に「さ」の形の発疹が出現。手当てが遅れると重症化する恐れがあります。
作中の埼玉には医者がおらず祈祷師しかいません。なんてことだ...
GACKT演じる麻実麗の故郷 所沢市
所沢市は埼玉県の南部で東京と接する位置にあります。人口はさいたま市、川口市、川越市に次いで第4位の大きな市です。
かつて所沢には城があった 滝の城
麗の父親である西園寺宗十郎(麿赤兒)は城の中で生活しているように見えますね。現実世界でも所沢に城があったようです。それは「滝の城」。今は本丸跡に「城山神社」が祀られ、南側に滝の城址公園(たきのじょうしこうえん)が整備されています。
「醤油のにおいがする」千葉県野田市
百美と麗が埼玉に行くために 千葉→茨城→埼玉 のルートを目指します。そこで利用するのが鉄道の常磐線。しかし柏あたりで事故が発生、やむなく鉄道を諦めてリアカーで移動することに。移動途中で麗が「醤油のにおいがする」と気が付くのが千葉県野田市近辺。野田市はキッコーマンなどしょうゆ工場があることで有名です。
下は千葉県の地図です。野田市は左上に位置し、埼玉・茨城の間に入りこむように縦長の形をしています。
翔んで埼玉に登場するゆるきゃら
作中には数多くのゆるきゃらが登場します。
船橋市非公認キャラクター「ふなっしー」
全国的に有名なふなっしーは説明の必要がありませんね。
千葉県マスコットキャラクター「チーバくん」
千葉県の形からデザインされたチーバ君。鼻の先が野田市にあたります。デザイナーは坂崎千春さん。SUICAのペンギン、カクカクシカジカ(ダイハツ)などの作者としても有名です。
深谷市キャラクター「ふっかちゃん」
「深谷ネギ」で有名な深谷市のキャラクターふっかちゃん。かわいいですね。
2019年3月5日に渋谷TOEIで行われた大ヒット御礼舞台挨拶では出演者だけでなく観客にも深谷ネギがプレゼントされました。
埼玉県マスコット「コバトン」
コバトンは埼玉県のマスコットキャラクター。埼玉県の県の鳥であるシラコバトをモチーフにデザインされました。
NACK5キャラクター「らじっと」
映画の最後でNACK5ナレーター(二階堂ふみ)が着ぐるみを着用しています。NACK5のイメージキャラクター「らじっと」のコスプレです。
翔んで埼玉に登場する名産・特産品・店舗など
作中には数多くの名産・特産品・店舗などが登場します。
FM放送局 NACK5(ナックファイブ)
埼玉から東京に移動中の車で流れるFM放送NACK5。この放送内にて、埼玉伝説として百美・麗の物語が語られます。
NACK5は埼玉県を放送対象地域としており、埼玉県民にはお馴染みですね。
周波数が79.5MHzであることから NACK FIVE と名付けられました。
埼玉県草加市 草加せんべい
埼玉県草加市の名産品、草加せんべい。映画の中では踏み絵の代わりに、県の鳥「しらこばと」がプリントされた草加せんべいが使われます。
ちなみに漫画では草加せんべいではなく、当時の埼玉県知事(旗県知事)の写真でした。
千葉県 落花生・ピーナッツ
千葉解放戦線の拷問に使われるピーナッツ。体のあらゆる穴にピーナッツが入れられてしまいます。ああおそろしいおそろしい...
国内産の落花生の約8割が千葉県で生産されています。
埼玉銘菓 十万石饅頭
「風が語りかけます 美味い、美味すぎる」のCMでおなじみの十万石饅頭。映画の中でもCMの台詞が登場しましたね。
CMを知らない人にはなんのことかわからないかもしれません...
深谷市の名産 深谷ねぎ
深谷市はネギの生産量日本一です。ポスターで麗が刀の代わりに深谷ねぎをもっていることに気がついたでしょうか。
埼玉県の鳥 しらこばと
踏み絵として草加せんべいにかかれていた鳥の絵。埼玉県の鳥「しらこばと」です。マスコットキャラ「コバトン」のモデルでもあります。1956年に国の天然記念物として指定されました。
映画中に何度も登場する埼玉ポーズの由来は「シラコバトの羽」と「輪っか(玉)」です。
行田市名物 ゼリーフライ
映画には出てきませんが、熊谷市の右隣りに位置する行田(ぎょうだ)にはゼリーフライという名物があります。
おからを主としたものをパン粉などの衣を使わずに素揚げしたコロッケの一種でB級グルメとして人気があります。よく誤解されますが、ぷるぷるのデザートのゼリーではありません。
お金の形に近いことから銭フライ(ぜにふらい)と呼ばれていましたが、訛りなどの影響をうけて今では「ゼリーフライ」となっています。
埼玉のロードサイドで必ず見つかる 山田うどん
山田うどんは埼玉県内を中心に関東地方1都6県で183店舗(2011年時点)を展開。かかしモチーフの赤いやじろべえを描いた看板が有名。関東にしか出店がないので、関東以外の人は知らないかもしれませんね...
しゅうまいといえば横浜 崎陽軒
出番の少ない神奈川ですが、しゅうまいで有名な「崎陽軒(きようけん)」が登場します。しゅうまい弁当についてくる「ひょうちゃん」。神奈川県知事からの贈り物として都知事の部屋に数多くのバリエーションのひょうちゃんが並んでいました。
違法改造車 鬼キャン、ロケットカウル
千葉・茨城はまだ暴走族がいる地域です。実際に改造された車やオートバイをちらほらみます。映画の中でもブラザートムが鬼キャンの車をみて「チバラギのヤローが!」とキレてました。
鬼キャンは、自動車のキャンバー角を極端にマイナスにするカスタマイズ方法の俗称、あるいはそのカスタムを施した状態の俗称です(下の画像をみてください)
ロケットカウル(またの名をリーゼント風防)はなんとなく予想が付くと思います。この状態でよく運転できますよね...
千葉解放戦線でも大暴れしていました
埼玉県民 秘密の集会場の撮影地 首都圏外郭放水路
春日部市に「地底探検ミュージアム 龍Q館」があります。この施設の地下には 首都圏外郭放水路があり、予約することで見学することができます。あまりの大きさ・広さに感動しますよ!駅から距離はありますが、聖地巡礼としても一度は行くべき場所だと重います。
翔んで埼玉 登場する音楽について
映画の中で特徴的な音楽が登場します。
さいたまんぞう「なぜか埼玉」
映画のオープニングで観客の心をつかむ曲ですね。
「なぜかしらねど ここは埼玉 どこもかしこもみんな埼玉」
はなわ「埼玉県のうた」
映画のエンディングで流れる埼玉県の歌。「ダンダンダン...」で始まるオープニングからキャッチ―ですね。EDはスクリーン左側の映像に目がいってしまいますよねw右側のスタッフロールを見ている人は少ないのではないでしょうか。
曲中に出てくる「アジア1でかい団地」は草加市にある「松原団地」のことです。
ちなみにテレ玉開局40周年記念ソングに、はなわ「咲きほこれ埼玉」が決まったそうです。
以上、映画「翔んで埼玉」を10倍楽しもう!出演者・地域・ローカルネタ情報まとめ【ネタバレあり】...という話題でした。
ではまた (*´ω`)ノ